المدائح لمشايخ مدرسة عالية مفتاح الفلاح
Syair Pujian Masyayikh MA NU Miftahul Falah
١. مدرستي مدرسة مباركة # فيها طلاب العلم والسعادة
1. Madrasahku adalah sekolah yang diberkahi, didalamnya banyak santri yang mencari ilmu dan kebahagiaan.
٢. أسسها المشايخ الكرام # لهم رضوان الله والسلام
2. Madrasahku didirikan oleh para masyayikh yang mulia, Ridlo Allah dan keselamatan semoga tercurah untuk para Muassis madrasah ini.
۳. فسموها بمفتاح الفلاح # فيها محل العلم والنجاح
3. Beliau2 menamai Madrasah ini dengan nama Miftahul Falah, Yang mana Miftahul Falah ini adalah tempat meraih ilmu dan kesuksesan.
۴. يجتمع فيها من المشايخ # من يتقن في علمه الرسيخ
4. Di madrasah ini berkumpul para masyayikh, yakni beliau-beliau yang sangat kuat keilmuannya.
۵. ومنهم مربينا أروان # من قوله ووصفه قرأن
5. Diantara para masyayikh tersebut adalah Seorang yang men tarbiyah kita yaitu KH. Ahmad Arwan , Beliau adalah pribadi yang ucapan dan perilakunya selaras dengan Alqur'an
٦. وبعده أستاذنا مهدي # فعلمه وفهمه قوي
6. Setelah KH. Ahmad Arwan ,Guru kita KH. Muhdi Ahmad ,Beliau Pribadi yang ilmu dan kefahamannya sangat kuat
۷. وشيخنا فوزان ذو الفطانة # والحلم والحرص على العبادة
7. Guru kita KH. Ahmad Fauzan adalah pribadi memiliki kecerdasan , Memiliki Kesabaran serta Sangat bersemangat dalam melakukan ibadah
۸. أسوتنا التعليم للإخوان # فشيخنا سعد من الكاواني
8. Adapun panutan kita dalam mengajar para ikhwan (Siswa/siswi) , adalah Guru K. Abdullah Saad yang berasal dari Dukuh Kawa'an
۹. قدوتنا رعاية الطلاب # استاذنا الحليم ذو ثواب
9. Panutan kita dalam menjaga para santri adalah guru kita KH. Abdul Halim yang memiliki banyak pahala (karena keistiqomahannya)
١۰. دعاؤنا لشيخنا مشفوعي # في صحة وسهلة مشفع
10. Doa untuk Syaikhina Masyfu'i semoga beliau senantiasa sehat,diberikan kemudahan dan selalu menadapatkan pertolongan Allah SWT.
١١. مفسر مؤرخ فقيه # فشيخنا المسلم لا سواه
11. Seorang yang ahli Tafsir,ahli Sejarah dan ahli fiqih ,yakni Guru kami Syaikhina Muslim bukan yang lain.
١٢. مدرس النحو من الاساس # أستاذنا أنواري ذو السياسي
12. Guru Nahwu dari yang paling dasar,yaitu Kiai Anwari yang Cerdik
١۳. والكياهى أنيق ن الأديب # وهو الذي يكرمه الطلاب
13. Kiai Aniq seorang yang sangat baik akhlaqnya,beliau seorang yang dimuliakan oleh para santri.
١۴. ومعظم الاسوة في الجمعية # رئيسنا السيف اهل السيادة
14. Panutan utama dalam berorganisasi yakni pimpinan dan Guru kami yakni K. Saefuddin yang memiliki keahlian dalam hal kepemimpinan.
١۵. معلم التصوف الخليل # من يعرف من قوله قليل
15. Pendidik Tashowuf kami adalah Kiai Kholil,yakni seorang yang terkenal sedikit bicaranya.
١٦. والله نسأل على صحتهم # مباركا في علمهم وعمرهم
16. Kami memohon kepada Allah ,semoga Beliau semua dalam keadaan sehat dan diberkahi ilmu serta umurnya. Aminnn
*بحر رجز*
*خميس ,٢١ ذي القعدة ١۴۴۵*
*عبد الله يوسف*
*(أحد المتخرحين للمدرسة العالية مفتاح الفلاح)*
0 Komentar